Dubbing Wikia

Battle Angel Alita (銃夢 Ganmu) is an original video animation based on the manga created by Yukito Kishiro and published between 1990 and 1995 in Shueisha's Business Jump magazine. The comic's first two of the nine volumes were adapted into a two-part anime original video animation in 1993.

The OVA was originally licensed and dubbed in English in the United Kingdom by Manga Entertainment in 1994. It was later released in the United States under the title Battle Angel by ADV Films in 1996.

Synopsis

Doc Ido, a doctor and mechanic who lives and works in the hellish, postapocalyptic "Scrapyard", finds the—miraculously preserved—remains of a female cyborg in a junk heap. After he revives and rebuilds her, the preternaturally strong, amnesiac "Gally" begins to forge a life for herself in a world where every day can bring a fight for life. Adapts the first two volumes of the "Battle Angel Alita" manga.


Cast[]

Image Character Seiyū Dub Actor
Manga UK ADV
Alita (Gally) Miki Itō Larissa Murray Amanda Winn Lee
Daisuke Ido Shunsuke Kariya Stuart Milligan Guil Lunde
Chiren Mami Koyama Tamsin Hollo Laura Chapman

Yugo Kappei Yamaguchi Edward Glen Spike Spencer
Vector Shigeru Chiba John Guerrasio Tristan MacAvery
Gime Kazuyuki Sogabe William Roberts Bryan Bounds
Zapan Kōji Totani ¿? Aaron Krohn

Grewcica Ryūzaburō Ōtomo John Bull Matt Greenfield
Tanji Takumi Yamazaki ¿? Kurt Stoll
Rasha Shinshirō Nita ¿? Brett Weaver
Gonz Kazuhiko Kishino ¿? Rick Peeples

Additional Voices[]

Notes[]

  • Alita is renamed Gally in the ADV Dub.

Video Releases[]

Distributor Year Format Dub Region Country
Manga Entertainment 1994 Manga UK PAL United Kingdom United Kingdom
ADV Films 1996 ADV NTSC United States United States
1999 1
NTSC

External Links[]