Dubbing Wikia
Advertisement

Asterix and the Vikings (Astérix et les Vikings) is a 2006 animated feature film produced in France and Denmark and directed by Stefan Fjeldmark and Jesper Møller. The story was adapted from the graphic novel Asterix and the Normans, which was written by René Goscinny and illustrated by Albert Uderzo. It was originally released in Belgium on April 5, 2006 and in North America on May 19, 2006.

Cast

Character Original Actor Dub Actor
Asterix Roger Carel Paul Giamatti
Obelix Jacques Frantz Brad Garrett
Justforkix Lorant Deutsch Sean Astin
Abba Sara Forestier Evan Rachel Wood
Cryptograf Pierre Palmade Greg Proops
Timandahaf Marc Alfos John DiMaggio
Caraf Patrick Borg Jack Fletcher
Getafix Vania Vilers Jeff Bennett
Vitalstatistix Vincent Grass Daran Norris
Impedimenta Marion Game Grey DeLisle
Cacofonix Bernard Alane Jess Harnell
Fulliautomatix Pascal Renwick John DeMita
Unhygenix Bernard Métraux Diedrich Bader
Doublehelix Luc Florian Corey Burton
Nescaf Philippe Catoire John DeMita
Fotograf Bruno Dubernat Jack Fletcher
Olaf Michel Vigné Diedrich Bader
Vikea Brigitte Virtudes April Winchell
Dubbledekabus Roland Timsit Dwight Schultz
Pirate Captain Jack Fletcher
Idefix Roger Carel Dee Bradley Baker
SMS Barbara Tissier
Narrator Pierre Tchernia Jeff Bennett

Additional Voices

Video Releases

Distributor Year Format Region Country
Alliance Atlantis Video 2006 DVD.jpg 1
NTSC
Canada Canada
Optimum Releasing 2007 2
PAL
United Kingdom United Kingdom
M6 Video BD All
DVB-T
France France

See Also

External Links

Advertisement