Air is an anime based on the visual novel created by Key. The series was produced by the animation studio Kyoto Animation, directed by Tatsuya Ishihara and written by Fumihiko Shimo. It aired between January 6, 2005 to March 31, 2005.
The English adaptation of the series were licensed by ADV Films but was transferred to FUNimation Entertainment in July 2008.
|
Cast[]
| Image | Character | Seiyū | Dub Actor |
|---|---|---|---|
|
Yukito Kunisaki | Daisuke Ono | Vic Mignogna |
| ¿? | Kira Vincent-Davis (young) | ||
|
Misuzu Kamio | Tomoko Kawakami | Monica Rial |
|
Kano Kirishima | Asami Okamoto | Stephanie Wittels |
|
Minagi Tohno | Ryōka Yuzuki | Kira Vincent-Davis |
|
Haruko Kamio | Aya Hisakawa | Luci Christian |
|
Hijiri Kirishima | Yumi Tōma | Christine Auten |
|
Michiru | Yukari Tamura | Serena Varghese |
|
Kannabi-no-Mikoto | Chinami Nishimura | Cynthia Martinez |
|
Ryūya | Nobutoshi Canna | Jay Hickman |
|
Uraha | Kikuko Inoue | Allison Sumrall |
|
Potato | Hiromi Konno | Tiffany Grant |
| Shiraho | Yuki Makishima | Stephanie Wittels |
Episodic Characters[]
| Image | Character | Seiyū | Dub Actor | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|
| Saika Shino | Tomoko Kaneda | Kim-Ly Nguyen | 2 | |
| Schoolgirl A (Nayuki Minase) |
Mariko Kōda | Jessica Boone | ||
| Schoolgirl B (Ayu Tsukimiya) |
Yui Horie | Brittney Karbowski | ||
| Schoolgirl C (Makoto Sawatari) |
Mayumi Iizuka | Tiffany Terrell | ||
| Minagi's Mother | Yuriko Yamamoto | Kelly Manison | 2, 5-6 | |
| Keisuke Tachibana | Kenjirō Tsuda | John Gremillion | 2, 10-13 | |
| Kano's Mother | Junko Hagimori | Kim Prause | 4 | |
| Priest | Hidenari Ugaki | John Swasey | ||
| Maestro | Takashi Nagasako | John Gremillion | 5 | |
| Young Sisters A | Kaori Tanaka | Shannon Emerick | 5-6 | |
| Young Sisters B | Gabi Chennisi | |||
| Yukito's Mother | Yuko Nagashima | Shelley Calene-Black | 5, 7 | |
| Minagi's Father | Kōji Totani | Charles Campbell | 6 | |
| Yaobikuni (Kanna’s Mother) |
Keiko Han | Robin Terry | 8-9 | |
| Priest Chitoku | Ichirō Nagai | Marty Fleck | 9 | |
| Maika's Mother | Fuyuka Ōura | Joanne Bonasso | 10 | |
| Maika Shino | Tomoko Kaneda | Kara Greenberg | ||
| Last Girl | Ai Nonaka | Nancy Novotny | 12 | |
| Last Boy | Akiko Yajima | Shannon Emerick |
Additional Voices[]
|
Video Releases[]
| Distributor | Year | Format | Content | Region | Country | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ADV Films | 2007 | 
|
The Complete Series | 1 NTSC |
United States | 
|
| 4 Volumes | ||||||
| FUNimation Entertainment | 2009 | The Complete Series | ||||
| 3 Discs | ||||||