Dubbing Wikia

A.D. Police (アドバンスドポリス Adobansudo Porisu) is a Japanese animated television series produced by AIC and set in the Bubblegum Crisis Tokyo 2040 universe. It aired in Japan between April 7, 1999 and June 30, 1999, consisting of 12 episodes. The series was released in North America by ADV Films on March 27, 2001.


The series chronicles the tales of Mega-Tokyo's special police division designed to control rogue Boomers in the city. A.D. Police Officer Kenji Sasaki faces a major dilemma: he loses another partner to a rabid boomer. A day after he's sent off-duty, he receives a new partner in the form of German cop Hans Kleif. Funny thing is that Kenji sucker-punched Hans at a bar the night before. Not only does Kenji face the everyday task of controlling Boomers, he has to learn to adjust with his new partner.


Image Character Seiyū Dub Actor
Kenji-Sasaki ADP.png Kenji Sasaki Susumu Chiba Randy Sparks
Hans-Kleif ADP.png Hans Kleif Takumi Yamazaki Jason Douglas
Kyoko-Miyano ADP.png Kyoko Miyano Ayako Kawasumi Rozie Curtis
Yuki-Satomi ADP.png Yuki Satomi Yoko Soumi Shawn Taylor
Hideaki-Kurata ADP.png Hideaki Kurata Shinpachi Tsuji John Swasey
Nancy-Wilson ADP.png Nancy Wilson Yukari Nozawa Kaytha Coker
Jose-Collins ADP.png Jose Collins Kōji Ishii C. Markham Anderson
Karen-Jordan ADP.png Karen Jordan Chiharu Tezuka Christine Auten
Mary-Malone ADP.png Mary Malone Takako Kodama Emily Carter-Essex
Tokushio-Huroi ADP.png Tokushio Huroi Yuzuru Fujimoto Phil Ross
Paul-Sanders ADP.png Paul Sanders Tomohiro Nishimura Illich Guardiola
Liam-Fletcher ADP.png Liam Fletcher Tōru Furusawa Andy McAvin
Muneyoshi-Kaibara ADP.png Muneyoshi Kaibara Takashi Nagasako John Swasey
Bartender ADP.png Bartender Keiichi Sonobe Phil Ross
AD Police logo.png Narrator ¿? Jay Hickman

Episodic Characters

Image Character Seiyū Dub Actor Ep(s)
Yozo-Tazaki ADP.png Yozo Tazaki Takashi Nagasako Ted Pfister 3
Sid-Phillips ADP.png Sid Phillips Keiichi Sonobe Vic Mignogna 5
Xenia-Collins ADP.png Xenia Collins Mika Doi Kelly Manison 6
Katie-Collins ADP.png Katie Collins Mika Kanai Kira Vincent-Davis

Additional Voices

Video Releases

Distributor Year Format Content Region Country
ADV Films 2001 VHS.jpg Episodes 1-6 NTSC United States United States
2 Volumes
2002 DVD.jpg The Complete Series 1
2 Discs
Nozomi Entertainment 2020 BD The Complete Series*
1 Disc

*Standard Definition Blu-Ray

See Also

External Links