Ramayana: The Legend of Prince Rama

Ramayana: The Legend of Prince Rama (ラーマーヤナ ラーマ王子伝説, Rāmāyana: Rāma-Ōji Densetsu) is a 1993 Sanatan Dharma animated film co-produced by Japan and India and produced and directed by Yugo Sako and based on the Indian epic the Ramayana. The film was directed by Koichi Sasaki and Ram Mohan, with music composed by Vanraj Bhatia.

Original English version

 * Nikhil Kapoor – Rama
 * Rael Padmasee – Sita
 * Uday Mathan – Ravana
 * Mishal Varma – Lakshmana
 * Noel Godin – Hanuman
 * Bulbul Mukherjee – Dasharatha
 * Madhulika Varma – Kaikeyi
 * Rahul Bose – Bharata
 * Pearl Padamsee – Manthara
 * Bhargava Krishna – Kumbhakarna
 * Shagufta Jaffrey – Surpanakha
 * Easo Vivin Mathew – Indrajit
 * Denzil Smith – Sugreeva
 * Cyrus Broacha – Angada
 * Dodo Bhujwala – Additional Voices
 * Rohan Arthur – Additional Voices
 * Avi Shroff – Additional Voices
 * Akash Sharma S - Additional Voices
 * Salome Parikh – Additional Voices
 * Farid Saboonchi – Additional Voices
 * Leeya Mehta – Additional Voices

Hindi Dub Version

 * Shatrughan Sinha – Narrator
 * Arun Govil – Rama
 * Namrata Sawhney – Sita
 * Shakti Singh – Lakshmana
 * Adarsh Gautam – Bharata
 * Dilip Sinha – Hanuman
 * Amrish Puri – Ravana
 * Harjeet Walia – Dasharatha
 * Sava- Kaikeyi
 * Manju Bhatia- Manthara
 * Rakesh Vidua- Jatayu
 * Umesh Sharma – Jambavan
 * Raj Joshi – Sugreeva
 * Pradeep Shukla – Kumbhakarna

English Dub Version (Prince of Light)

 * James Earl Jones – Narrator
 * Bryan Cranston – Rama
 * Edie Mirman – Sita
 * Tom Wyner – Ravana
 * Richard Cansino – Lakshmana
 * Michael Sorich – Hanuman
 * Mike Reynolds – Dasharatha
 * Mari Devon – Kaikeyi
 * Simon Prescott – Kumbhakarna
 * Barbara Goodson – Shurpanakha
 * Catherine Battistone – Tataka
 * Tony Pope – Vishvamitra
 * Kirk Thornton – Indrajit
 * Steve Bulen – Sugreeva / Prahasta
 * Eddie Frierson – Angada / Maricha
 * Jeff Winkless – Jambavan
 * Michael McConnohie – Vibhishana