Cinélume

Cinélume (also known as Cinélume Postproduction and Cinélume Film Video) is a Canadian company known for dubbing European cartoons.

Founded by Yordan Nicolov, and now run by his son Vasko, the company is one of the major players in the dubbing industry of Quebec.

Series

 * Bobobobs (1988-1989)
 * Diplodos (1988)
 * Sandokan (1992)
 * Tommy & Oscar (2000)
 * Winx Club (2004-2009) (Seasons 1-4)
 * Monster Allergy (2005-2009)
 * PopPixie (2011)

Films

 * Charlie Strapp and Froggy Ball Flying High (1991)
 * The True Story of Puss 'N Boots (2009)
 * Moomins and the Winter Wonderland (2017)

Series

 * Astro Boy (1980-1981)
 * Bumpety Boo (1985-1986)
 * The Bush Baby (1992)
 * Gon (2012)

Series

 * Maggie & Bianca (2016)
 * Mythomaniac (2019)