Marc Diraison

Marc Diraison (born February 7, 1975) is an American voice actor, ADR director, and script writer who has worked for Bang Zoom! Entertainment, NYAV Post, 4Kids Entertainment, Cup of Tea Productions, Inc. and DuArt Film & Video. He is best known as the voice of Guts in Berserk, Tokiomi Tohsaka in Fate/Zero and Roronoa Zolo in the 4Kids dub of One Piece.

He was formerly based in New York City, but has since moved/resided to Los Angeles in early 2013.

Films

 * Masquerade (2012) - Additional Voices
 * The Divine Move (2014) - Carpenter Heo
 * The Admiral: Roaring Currents (2014) - General Wakizaka
 * Veteran (2015) - Ma Dong-Suk

Animated Series

 * Winx Club (2004-2019) - Helio (4Kids Dub)
 * Tai Chi Chasers (2007-2008) - Additional Voices
 * Huntik: Secrets & Seekers (2009-2012) - Rassimov (eps. 27-50), Clements, Suit Member, Additional Voices

Animated Films

 * Gladiformers (2007) - Julius Drive
 * Ratatoing (2007) - Otavio, Additional Voices
 * Josemaría Escrivá (2008) - Valdovinos
 * The Three Musketeers (2008) - Athos, Additional Voices
 * Dive Olly Dive and the Pirate Treasure (2013) - Sea Lion Captain
 * Birdboy: The Forgotten Children (2015) - Mouse Father, Additional Voices

Anime

 * Berserk (1997) - Guts
 * One Piece (1999-present) - Roronoa Zolo (4Kids Dub)
 * Yu-Gi-Oh! (2000-2004) - Karim, Solomon Muto (young; ep. 199)
 * Mobile Suit Gundam SEED (2002-2003) - Patrick Zala (NYAV Post Dub)
 * Pokémon Advanced Generation (2002-2006) - Tyson (eps. 125-131)
 * Samurai Deeper Kyo (2003) - Saizo Kirigakure, Elder B
 * Shadow Star Narutaru (2003) - Ono (ep. 5)
 * Sonic X (2003-2006) - Cascade Resistance Member B (ep. 68), Additional Voices
 * Mobile Suit Gundam SEED Destiny (2004-2005) - Patrick Zala (eps. 20, 29, 41) (NYAV Post Dub)
 * Phoenix (2004) - Uraji (ep. 1)
 * Yu-Gi-Oh! GX (2004-2008) - Mr. Stein, Chancellor Foster
 * Ah! My Goddess (2005) - Toshiyuki Aoshima
 * Ah! My Goddess: Flights of Fancy (2006) - Toshiyuki Aoshima
 * Pokémon Diamond & Pearl (2006-2010) - Riley (eps. 110-111), Clayton (ep. 159)
 * Yu-Gi-Oh! Capsule Monsters (2006) - Additional Voices
 * Dinosaur King (2007-2008) - Spectre
 * Yu-Gi-Oh! 5D's (2008-2011) - Kalin Kessler, Commander Koda
 * Kurokami: The Animation (2009) - Hiyō, Bike Man (ep. 4), Noble One (ep. 4) , Store Clerk (ep. 4) , Elder (ep. 7) , Tribal End (ep. 7) , Masagami (ep. 21) , Additional Voices
 * The Slayers Evolution-R (2009) - Dullahan (ep. 2), Villager (ep. 3) , Vezendi Villager (ep. 6) , Drunkard (ep. 9)
 * Pokémon Best Wishes! (2010-2013) - Ingo
 * Nura: Rise of the Yokai Clan: Demon Capital (2011) - Kidōmaru
 * Fate/Zero (2011-2012) - Tokiomi Tohsaka
 * Hunter x Hunter (2011-2014) - Ging Freecss, Octopus, Turtle, Small Fry (ep. 69), Sabazushi (ep. 72)
 * Lagrange - The Flower of Rin-ne (2012) - Captain (eps 7-8)
 * JoJo's Bizarre Adventure (2012-2013) - George Joestar I, Researcher (ep. 14), Funeral Attendee (ep. 26)
 * Sword Art Online (2012) - Akihiko Kayaba
 * Queen's Blade: Rebellion (2012) - Additional Voices
 * Zetman (2012) - The Sweeper, Narration, Homeless Man
 * Magi: The Labyrinth of Magic (2012-2013) - Ithnan, Cassim's Father (eps. 8, 17)
 * Gargantia on the Verdurous Planet (2013) - Kugel, Captain (ep. 3), Captain of the Atuy (ep. 4), Hostess (ep. 5), Master (ep. 8)
 * Coppelion (2013) - Gojiro Kajii, Heiji Tanizaka
 * Magi: The Kingdom of Magic (2013-2014) - Ithnan
 * Aldnoah.Zero (2014-2015) - Wolf Areash, Bartender (ep. 1), Footage Narrator (ep. 1), Lookout (ep. 4), Spy (eps. 1-2)
 * The Seven Deadly Sins (2014-2021) - Ruin, Zhivago
 * One-Punch Man (2015-2018) - Bearded Worker (eps. 1-6), Subterranean (ep. 1) , Pig God (ep. 10)
 * Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2015-2017) - Iznario Fareed, Nobliss Subordinate (ep. 16)
 * Re:Zero -Starting Life in Another World- (2016-2021) - Wilhelm van Astrea (season 1), Bordeaux Zellgef
 * Occultic;Nine (2016) - TV Presenter (ep. 1)
 *  The Beginning (2018-2021) - Doctor (ep. 5)
 * Beyblade Burst: Turbo (2018-2019) - Taiga Akabane
 * Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition (2022) - Guts

Anime Shorts

 * Let's Go! Tamagotchi (2007) - Sunnytchi, Bikertchi (ep. 8), Green Servant (ep. 10) , Building (ep. 12)

OVAs & Specials

 * Domain of Murder (1992) - Kyusaku Kogure
 * Giant Robo: The Animation (1992-1998) - Inspector Kenji Murasame (NYAV Post Dub)
 * Shootfighter Tekken (2002) - Yoshiki Takaishi
 * Freedom (2006-2008) - David
 * Mobile Suit Gundam Unicorn (2010-2014) - Meran
 * Sword Art Online: Extra Edition (2013) - Akihiko Kayaba
 * One-Punch Man (2015) - Bearded Worker, Pig God
 * Mobile Suit Gundam: The Origin (2015-2018) - Zeon Zum Deikun

Anime Films

 * The Weathering Continent (2003) - Bois
 * Yu-Gi-Oh! 3D: Bonds Beyond Time (2010) - Additional Voices
 * Welcome to the Space Show (2010) - Pochi Rickman
 * 009 Re:Cyborg (2012) - Cyborg 002 / Jet Link
 * Berserk: The Golden Age Arc I: The Egg of the King (2012) - Guts
 * Berserk: The Golden Age Arc II: The Battle for Doldrey (2012) - Guts
 * Berserk: The Golden Age Arc III: The Advent (2013) - Guts
 * Patema Inverted (2013) - Male Teacher
 * Ghost in the Shell: The Movie Virtual Reality Diver (2015) - Oribe
 * A Silent Voice (2016) - Mr. Takeuchi, Additional Voices
 * Miss Hokusai (2016) - Hatsugoro, Additional Voices
 * Your Name (2016) - Taki's Father, Additional Voices
 * Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale (2017) - Akihiko Kayaba

Video Game Dubbing

 * One Piece: Grand Battle (2005) - Roronoa Zolo
 * One Piece: Pirate's Carnival (2005) - Roronoa Zolo
 * Earth Defense Force 2025 (2013) - Additional Voices
 * Atelier Escha and Logy: Alchemists of the Dusk Sky (2013) - Colland Grumman, Duke Beriel
 * Ace Combat: Infinity (2014) - AWACS Sky-Eye
 * Ar nosurge: Ode to an Unborn Star (2014) - Cosal, Undou
 * Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book (2015) - Horst Basler
 * Ys VIII: Lacrimosa of Dana (2016) - Captain Barbaros
 * Yu-Gi-Oh! Duel Links (2016) - Kalin Kessler
 * Fire Emblem Heroes (2017-present) - Conrad
 * Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia (2017) - Conrad
 * Ace Combat 7: Skies Unknown (2019) - Captain Karl
 * Shenmue III (2019) - Hong Dejing
 * Yu-Gi-Oh! Cross Duel (2021) - Kalin Kessler

Voice Director

 * Ah! My Goddess
 * Ah! My Goddess: Flights of Fancy
 * Huntik: Secrets & Seekers
 * Kurokami: The Animation
 * Let's Go! Tamagotchi
 * Ninja Nonsense: The Legend of Shinobu
 * The Slayers Revolution
 * The Slayers Evolution-R
 * Tai Chi Chasers
 * Tamagotchi: The Movie
 * Welcome to the Space Show

Writer

 * Ah! My Goddess
 * Kurokami: The Animation
 * Let's Go! Tamagotchi
 * Patema Inverted
 * Tamagotchi: The Movie
 * Zetman