Amanda Celine Miller

Amanda Celine Miller (born September 10, 1987) is an American voice actress and ADR Writer known for her voicework in audiobooks, commercials, English dubs for anime, animation, and video games. Her major roles include Makoto Kino / Sailor Jupiter, in the Viz Media re-dub of the classic Sailor Moon series and the new Sailor Moon Crystal series, Takeru Aizawa in Squid Girl, and Boruto Uzumaki in Boruto: Naruto Next Generations. She is also known for voicing in Danganronpa video game series such as the antagonist, Junko Enoshima in Danganronpa: Trigger Happy Havoc and Danganronpa 2: Goodbye Despair, the protagonist Toko Fukawa in Danganronpa: Trigger Happy Havoc and Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls, also Shirokuma in Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls, and Sully and Cherche in the video game Fire Emblem Awakening. She was selected as the Breakthrough Actress of the Year by Behind The Voice Actors in their annual Dub Anime Awards for 2014.

Since 2018, she currently resides in Atlanta, Georgia. She, however, continues to work on anime dubs in Los Angeles.

Career
Makoto Kino, otherwise known as Sailor Jupiter, is arguably one of Amanda C. Miller's most notable roles. A longtime Sailor Moon fan, Miller auditioned for every female part in the series but became ecstatic when she discovered that she was cast as Sailor Jupiter. Miller cites Sailor Jupiter as her favorite character. On describing the similarities between her and Sailor Jupiter, Miller said, "I'm a lot like Makoto because we were both the tallest kid in our class. I was, like, 5'7” when I was in fifth grade ... I did play hockey on a boys’ team. I played goalie. So, I think that I have the tomboy aspect—and I love green—but also what I love about the character is that she was very tough but she was also equally as feminine. She was just so ‘I like to ice skate, I like to nerd out over cute boys,’ and I just love that about her. I think we both share that. Like we’re both feminine, but we'll also kick your butt." Miller cited actor Harvey Fierstein as an influence on voicing Makoto.

TV Series

 * Nowhere Man (2019) - Miss Fischer (ep. 8)

Films

 * No Tears for the Dead (2014) - Gon's Mother

Animated Series

 * Lastman (2016) - Tallulah, Additional Voices

Animated Films

 * The Adventures of Panda Warrior (2012) - Additional Voices
 * Cinderella: Once Upon a Time in The West (2012) - Additional Voices

Anime

 * Sailor Moon (1992-1993) - Makoto Kino/Sailor Jupiter (Viz Dub)
 * Sailor Moon R (1993-1994) - Makoto Kino/Sailor Jupiter, Zettai Gokaku Student (ep. 65) (Viz Dub)
 * Sailor Moon S (1994-1995) - Makoto Kino/Sailor Jupiter (Viz Dub)
 * Sailor Moon SuperS (1995-1996) - Makoto Kino/Sailor Jupiter (Viz Dub)
 * Sailor Moon Sailor Stars (1996-1997) - Makoto Kino/Sailor Jupiter
 * K-ON! (2009) - Megumi Sokabe, Additional Voices (Bang Zoom! Dub)
 * K-ON!! (2010) - Megumi Sokabe, Satoshi Tainaka
 * Squid Girl (2010) - Takeru Aizawa
 * Blue Exorcist (2011) - Yoshikuni
 * Hunter x Hunter (2011-2014) - Menchi
 * Puella Magi Madoka Magica (2011) - Additional Voices
 * Accel World (2012) - Megumi Wakamiya, Seiji Nomi/Dusk Taker, Announcer (ep. 4), Chrome Disaster (ep. 12), Saya Arita
 * JoJo's Bizarre Adventure (2012-2013) - Poco
 * Sword Art Online (2012) - Yulier (ep. 12)
 * Magi: The Labyrinth of Magic (2012-2013) - Jamil (young), Cassim (young)
 * Coppelion (2013) - Ibuki Kajii
 * Magi: The Kingdom of Magic (2013-2014) - Jamil (young), Cassim (young)
 * Aldnoah.Zero (2014-2015) - Rafia
 * Sailor Moon Crystal (2014-2016) - Makoto Kino/Sailor Jupiter
 * The Seven Deadly Sins (2014-present) - Child Gilthunder, Goddess
 * Your Lie in April (2014-2015) - Toshiya Miike
 * Durarara!!x2 (2015-2016) - Mikage Sharaku, Kid (ep. 29)
 * Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2015-2017) - Ride Mass, Haba
 * Twin Star Exorcists (2016-2017) - Miku Zeze
 * Boruto: Naruto Next Generations (2017-present) - Boruto Uzumaki
 * Sword Art Online: Alicization (2018-2020) - Subtilizer / Gabriel Miller (young)
 * Yashahime: Princess Half-Demon (2020-present) - Hikomaru (ep. 11), Futa (ep. 20)

OVA & Specials

 * Accel World EX (2012-2013) - Megumi Wakamiya

Anime Films

 * Sailor Moon R: The Promise of the Rose (1993) - Makoto Kino/Sailor Jupiter (Viz Dub)
 * Sailor Moon S: Hearts in Ice (1994) - Makoto Kino/Sailor Jupiter (Viz Dub)
 * Sailor Moon Super S: Black Dream Hole (1995) - Makoto Kino/Sailor Jupiter (Viz Dub)
 * Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror (2009) - Puppeteer's Wife
 * Redline (2009) - Additional Voices
 * K-ON! (2011) - Megumi Sokabe, Satoshi Tainaka, Maki, Nobuyo Nakajima
 * Air Bound (2015) - Additional Voices (Bang Zoom! Dub)
 * Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016) - Additional Voices
 * Accel World: Infinite Burst (2016) - Megumi Wakamiya
 * Sailor Moon Eternal (2021) - Makoto Kino/Sailor Jupiter

Video Game Dubbing

 * Danganronpa: Trigger Happy Havoc (2010) - Toko Fukawa, Junko Enoshima
 * Danganronpa 2: Goodbye Despair (2012) - Junko Enoshima
 * Earth Defense Force 2025 (2013) - Additional Voices
 * Lightning Returns: Final Fantasy XIII (2013) - Additional Voices
 * Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls (2014) - Toko Fukawa, Shirokuma
 * Lord of Magna: Maiden Heaven (2014) - Francesca
 * Onechanbara Z2: Chaos (2014) - Kagura
 * Tales of Zestiria (2015) - Cardinal Forton
 * Final Fantasy XV (2016-2019) - Additional Voices
 * Tales of Berseria (2016) - Bloodwing Agent, Conscientious Boy, Guard, Innkeeper
 * Danganronpa V3: Killing Harmony (2017) - Toko Fukawa, Junko Enoshima
 * NieR: Automata (2017) - Jackass

Writer

 * 30 Coins (eps. 5-8)
 * The App
 * Baby
 * Cannon Busters
 * Élite
 * Fena: Pirate Princess
 * Ghost in the Shell: SAC 2045
 * Home for Christmas
 * Last Hope
 * The Last Word
 * Lastman
 * Lu Over the Wall
 * Persona 5: The Animation
 * The Satellite Girl and Milk Cow
 * Sky Rojo
 * Super Drags
 * Tower of God (eps. 2-4, 7-8, 12)
 * Zuzubaland

Note

 * In 2018, Amanda relocated from Los Angeles to Atlanta, Georgia to further her film/TV career and work. Since then, she has largely been primarily working as an ADR Script writer and doing voiceover work in original animation over anime dubs via her own home studio.
 * However, she continues to voice Boruto Uzumaki in Boruto: Naruto Next Generations and recently as young Subtilizer / Gabriel Miller in Sword Art Online: Alicization.