Totally Spies!

Totally Spies! is a French-American-Canadian animated series created by Vincent Chalvon-Demersay and David Michel, and produced by Marathon Animation. The series aired between November 3, 2001 and March 1, 2015, consisting of 156 episodes divided into 6 seasons of 26 episodes each. In the United States, the series originally premiered on November 3, 2001 on Fox Family (now Freeform). The show was moved to Cartoon Network on July 7, 2003 where it enjoyed much success, and continued airing for a total of five seasons until 2009. In 2013, the show was revived for a sixth season, premiering at an event at the Palace of Versailles.

Totally Spies! first aired on 3 November 2001 on ABC Family (now Freeform) in the U.S. before moving to Cartoon Network less than two years later. It premiered on TF1 in France on 3 April 2002, and on Teletoon in Canada on 2 September 2002. Since the series debut, 156 episodes were broadcast, comprising six seasons and several specials. An upcoming seventh season is currently scheduled for a 2024 delivery.

Dubbing History
The series' dub originally began production in the United States utilizing a Los Angeles-based voice cast. The series originally premiered on November 3, 2001 on Fox Family (now Freeform). The show was moved to Cartoon Network on July 7, 2003 where it enjoyed much success.

While the first two seasons of the show were produced in-house by Marathon, beginning with the third season, the series would be largely co-funded by Teletoon, Canada's first 24-hour cable and satellite channel dedicated to cartoons and other animations which is also the second in North America after Cartoon Network since 1997. Due to this, and in order to get a Canadian TV Tax Fund, the LA-based cast of the first two seasons were replaced with a Toronto-based voice cast for the rest of the series' run with the exception of Jennifer Hale and Andrea Baker, both of whom were able to reprise due to having dual Canadian citizenship.

For the 7th season, the voice cast switches back to the Los Angeles talent pool. With voice work this time being done at VSI Los Angeles.