The Haunted House

The Haunted House (Le Haunted House), Home to Horrors in the U.K., is a French animated series produced by Xilam, most notable for its theme song by Iggy Pop. The first season ran on Fox Kids in the U.S. in the late 90s, while the second season never had an American TV run but was shown in the U.K. and was released on the Rovio Toons streaming service for a brief time in the early-to-mid 2010s.

Dubbing History
The first season was not entirely made in France. There were two American writers on staff, Bob Camp and Jim Gomez of Ren and Stimpy fame, who wrote a number of episodes and American storyboard artists.

The second season was a purely French production, with a number of changes, such as Shinbi and Kang-Lim Choi no longer appearing (except in one or two episodes). Jim Gomez returned, this time in the capacity of a translator. Gomez would also take over as the voice of Gauen Lee..